第6章 深海谋杀

地点:太平洋海域,豪华游轮“星海号”

时间:凌晨3点17分

海风裹挟着咸腥的气味掠过甲板,月光在漆黑的海面上撕开一道银白的裂痕。游轮“星海号”如同一座浮动的宫殿,此刻却笼罩在死寂中。三等水手汤姆·瑞金斯缩在救生艇旁的阴影里,手指死死扣住对讲机,喉咙里挤出的声音像被砂纸磨过:“安保部……B甲板,有人……有人死了!”

上午8点02分,NCIS总部办公室

吉布斯(Gibbs)的咖啡杯重重磕在桌面上,深褐色的液体溅出几滴,在托尼(Tony)刚整理的案件报告上晕开一片污渍。“游轮?死人?海军的人死在这种浮夸的棺材里?”他的蓝眼睛扫过照片——死者仰面倒在救生艇旁,深蓝色制服被血浸成墨色,胸口别着一枚扭曲的军徽。

凯特(Kate)俯身凑近屏幕,金发垂落在托尼肩头:“军需处的理查德·贝茨上尉,三天前提交休假申请,说是去夏威夷探亲。”她的指尖划过死者僵直的手臂,“但‘星海号’的航线是横跨太平洋到日本——他可没申报这个行程。”

“撒谎的人总得付出代价。”吉布斯抓起外套,语气像子弹上膛,“叫上达基(Ducky),十分钟后出发。”

托尼慢悠悠地戴上墨镜,冲凯特挑眉:“赌二十块,这案子跟走私有关——游轮上的死人,十个有九个兜里藏着不该藏的东西。”

凯特冷笑:“你上次输给我的五十块还没给。”

下午1点15分,游轮B甲板

海鸥的尖啸刺破空气,达基蹲在尸体旁,银发被海风吹得凌乱。“死因是枪击,点22口径,近距离射击心脏。”他抬起死者手腕,露出内侧一道淤紫的勒痕,“但有趣的是……他在中弹前被绑过,至少挣扎了半小时。”

吉布斯的目光扫过甲板护栏——一道新鲜的划痕突兀地横在抛光金属表面。“不是劫财。”他蹲下身,手指抚过划痕边缘,“凶手有时间折磨他,却只拿走了……”他忽然顿住,从死者领口夹出一片细小的透明晶体,迎着阳光眯起眼,“钻石碎屑?”

托尼吹了声口哨:“看来我不用赔那五十块了。”

凯特快步走向船舷,高跟鞋踩在甲板上发出清脆的响声。她的目光突然凝住——下方三层,一名穿白色制服的船员正仓皇钻进走廊。

“吉布斯!”她回头喊,“有人急着躲我们!”

吉布斯已经大步走向楼梯,声音被海风扯碎:“跟上!这船上的老鼠可不止一只。”

下午3点40分,游轮机房

通风管的嗡鸣声震得人耳膜发颤。艾比(Abby)的哥特风长靴踩在一捆电缆上,便携式光谱仪在她手中嗡嗡作响。“钻石碎屑来自南非德比尔斯矿场,但纯度被故意降低——典型的走私处理手法。”她咬碎一颗棒棒糖,语速飞快,“还有,死者指甲里的纤维是船用帆布,但‘星海号’根本不用帆布!”

吉布斯捏着那片帆布残片,指节发白。“有人在这艘船上藏了一艘帆船?”他转身推开铁门,锈铰链的尖叫中,一道黑影从管道后闪过。

托尼的枪已出鞘:“站住!NCIS!”

黑影狂奔向底舱,吉布斯追到拐角时只瞥见一抹白色衣角——和凯特之前看到的制服一模一样。

傍晚6点,底舱货柜区

手电筒的光柱切开黑暗,凯特捂住口鼻——腐臭味混着机油味直冲鼻腔。货柜缝隙间,托尼踢开一堆防水布,突然僵住:“头儿……我想我们中头奖了。”

帆布下露出一截桅杆。吉布斯掀开遮盖物,一艘老旧帆船赫然出现,船身用俄语潦草地涂着“暴风雪号”。

“俄罗斯黑手党的‘幽灵船’。”他冷笑,手指抚过船体上一道弹孔,“贝茨上尉惹了不该惹的人。”

对讲机突然炸响,艾比的声音带着罕见的紧绷:“吉布斯!尸检新发现——贝茨的胃里有张微型存储卡!”

海浪拍打船体的闷响中,吉布斯按下对讲键:“读出来。”

“是加密的货物清单……”艾比停顿两秒,“上面有十二个人的名字,包括三个海军高层。”

托尼吹了声口哨:“这案子要炸锅了。”

吉布斯望向舷窗外翻滚的乌云,嘴角绷成一条直线:“风暴要来了。”

地点:星海号游轮医务室(临时尸检室)

时间:晚间7点20分

达基的解剖刀悬在贝茨上尉的胃袋上方,无影灯将他的银发照得近乎透明。“存储卡被包裹在蜡丸里,显然他早知道有人要灭口。”他小心夹起那枚沾着胃液的金属片,“但腐蚀太严重,读取成功率不超过30%。”

吉布斯用镊子接过存储卡,转身抛给倚在门框上的艾比:“给你半小时。”

艾比的黑色指甲捏住存储卡,瞳孔在霓虹美甲映衬下微微发亮:“如果我能修好它,你得让我拆了船上那台古董点唱机。”

晚间8点05分,游轮机房(临时实验室)

艾比的笔记本电脑屏幕上,数据流如暴雨倾泻。她将存储卡插入自制的防水读取器,咬碎第三根棒棒糖:“加密算法是GRU(俄罗斯军事情报局)的变种,但有个漏洞——”她突然停住,敲击键盘的手指快出残影,“他们在第六层嵌套用了重复密钥……破解了!”

凯特俯身盯着屏幕:“货物清单、交易坐标,还有十二个名字……”她的呼吸骤然收紧,“海军装备部的哈罗德·克莱恩中将,他的名字在第一位。”

托尼吹了声口哨:“这下乐子大了,中将和俄罗斯黑手党联手走私钻石?”

吉布斯抓起对讲机:“麦基(McGee),查克莱恩中将过去三个月所有行程,重点看他和‘星海号’的关联。”

晚间9点17分,游轮船长室

船长保罗·维斯特的食指一下下叩击红木桌,他的制服熨得一丝不苟,但鬓角的汗珠出卖了镇定。“我无权透露乘客隐私,即使你们是NCIS。”他推开凯特递来的搜查令,“‘星海号’受巴拿马法律管辖,而这里——”他指了指脚下的地毯,“是巴拿马领土。”

吉布斯突然俯身逼近,手掌重重按在桌面的航海图上:“那在你的‘领土’上死了个海军军官,还藏着一艘俄罗斯黑手党的船,你觉得五角大楼会怎么处理?”他的声音压低,像鲨鱼蹭过船底,“或者我该问问,你为什么篡改监控记录?”

维斯特的喉结滚动了一下。

托尼适时甩出一叠打印纸:“昨晚8点到10点,B甲板监控片段被替换成前天的备份。顺便说,你手下删除记录时用的管理员密码……是‘Paul1986’。”他咧嘴一笑,“挺怀旧啊。”

船长瘫进高背椅,领口洇开一片汗渍:“有个俄国人,叫伊戈尔·瓦西里耶夫,他三个月前买通了安保主管。那艘帆船……是他们运货的幌子。”

晚间10点30分,游轮酒吧“蓝珊瑚”

萨克斯混着威士忌的酸味在空气中发酵。凯特坐在吧台角落,海军蓝连衣裙让她完美融入狂欢的人群。她的余光锁住吧台另一侧——一名光头壮汉正用俄语打电话,左手虎口处的双头鹰刺青随肌肉鼓动。

“伊戈尔·瓦西里耶夫,俄罗斯黑手党‘冰暴帮’的二把手。”托尼的声音从她耳麦里传来,“他上周刚在迈阿密海关被扣了两箱南非血钻。”

凯特端起马天尼杯,借反光观察伊戈尔的动作。他突然起身走向洗手间,手机遗落在吧台上。

“机会。”她无声地滑下高脚凳。

晚间10点42分,洗手间外侧走廊

凯特背贴墙壁,指尖捏着从伊戈尔手机拆下的SIM卡。一阵混着伏特加味的呼吸陡然喷在她后颈:“美国小妞,你拿错了东西。”

伊戈尔的手指钳住她手腕,力道几乎捏碎骨头。凯特抬膝猛撞他腹部,却被对方预判闪开。黑暗中寒光一闪——伊戈尔的匕首抵住她喉咙。

“把卡吞下去,或者我剖开你的胃。”他的英语带着浓重的西伯利亚腔。

一声枪栓轻响。吉布斯的M1911从阴影中伸出,枪口对准伊戈尔眉心:“你该挑个更亮的地方动手。”

伊戈尔咧嘴露出金牙,突然将凯特推向吉布斯,翻身跃过围栏跳向下一层甲板。托尼从楼梯口冲出,只抓住一片撕裂的衣角。

“他往底舱跑了!”托尼大喊。

吉布斯扶稳凯特,目光扫过手中那片衣角——布料上沾着黑色油污,和帆船“暴风雪号”上的污渍一模一样。

深夜11点15分,底舱帆船藏匿点

手电筒光斑扫过“暴风雪号”的船舷,艾比的检测仪发出尖锐鸣叫。“油污含有高浓度硫化汞,这种污染物只出现在俄罗斯北冰洋港口的3号码头。”她将采样瓶举过头顶,“这船一个月内停靠过那里!”

吉布斯用刀尖刮下一块船漆,露出底下崭新的钢板:“他们重新焊了船号。麦基,查所有注册在北冰洋3号码头的帆船。”

对讲机传来麦基的惊呼:“找到了!‘暴风雪号’真正的船主是克莱恩中将名下的壳公司!”

海浪声突然变得震耳欲聋。吉布斯握紧枪柄,阴影中似有无数眼睛窥视着这片钢铁坟墓。

次日凌晨0点,游轮雷达室

雷达屏幕上的绿色光斑忽然扭曲成漩涡状。值班船员疯狂敲击键盘:“有人篡改了导航系统!我们正在偏离航道……”

窗外,浓雾如苍白巨兽吞噬了整片海域。

吉布斯抓起卫星电话,但听筒里只有沙沙杂音。

托尼冲进门,脸色罕见地凝重:“所有通讯频道被屏蔽了——这船上还有第二只‘老鼠’。”

凯特抽出配枪上膛:“伊戈尔在把我们逼进陷阱。”

吉布斯擦亮一根火柴,火苗在他瞳孔中跳动:“那我们就炸了这陷阱。”

地点:星海号游轮通讯室

时间:凌晨0点22分

雷达屏幕上的雪花噪点像无数只蠕动的白蚁。吉布斯一拳砸在控制台上,卫星电话的断联提示音仍在循环:“所有频段被封锁,这不是普通干扰——是军用级电磁脉冲。”

麦基的笔记本电脑亮起幽蓝的光,他快速调出游轮结构图:“脉冲源在……轮机舱!”他的手指悬在触控板上,“但轮机舱半小时前就锁闭了,需要船长权限才能进入。”

“船长?”吉布斯冷笑,抓起对讲机,“托尼,把维斯特‘请’过来。”

托尼反扣住船长维斯特的手腕,将他按在罗盘仪上。凯特抽出船长胸口的门禁卡,在读数器上划过,红灯刺眼地亮起。

“权限被二次加密了。”她将卡甩在导航台上,“你还在掩护伊戈尔?”

维斯特的额头抵着冰冷的玻璃窗,声音发颤:“他们抓了我女儿……在敖德萨。”他的瞳孔在警报红光中收缩,“伊戈尔说,如果你们查到克莱恩中将,整艘船都会沉!”

吉布斯突然拽起维斯特的衣领,将他拖到海图桌前。窗外浓雾吞噬了探照灯的光束,游轮像被困在浑浊的牛奶里。“听着,”他的声音比雾更冷,“如果这艘船沉了,你女儿连尸体都拿不到。”

维斯特的喉结滚动,终于吐出一串数字:“密码是0714……我女儿的生日。”

凌晨1点15分,轮机舱入口

液压门在尖锐的摩擦声中开启,腐坏的机油味扑面而来。艾比的便携式频谱仪突然尖叫:“脉冲源在左前方——等等!热感显示那里有个人!”

吉布斯闪身贴住管道,枪口对准阴影。一具穿着轮机员制服的尸体仰面倒在地上,颈动脉被割开,血泊已经凝固成黑色。

“死亡超过六小时。”达基蹲下检查,“和贝茨上尉的死亡时间重合。”

托尼用匕首撬开尸体紧握的右手,一枚沾血的U盘滚落:“临终礼物?”

艾比将U盘插入防屏蔽读取器:“是克莱恩中将的海外账户流水……上帝,他上个月收了四笔来自俄罗斯的汇款,每笔都通过钻石交易所洗白!”

凯特用相机拍下屏幕:“足够让他上军事法庭十次。”

吉布斯突然抬手示意噤声——通风管深处传来金属碰撞的轻响。

凌晨1点47分,轮机舱底层

蒸汽阀门的嘶鸣掩盖了脚步声。凯特握枪贴住锈蚀的钢板,冷汗顺着脊椎滑落。十分钟前,他们发现通往脉冲装置的路被刻意破坏:电缆被剪断、楼梯焊死,仿佛有人逼他们走入某个陷阱。

“分开检查A、B区。”吉布斯打出手势,托尼和凯特钻入左侧管道,他自己带着艾比走向右侧。

艾比的检测仪突然发出爆鸣,她一把拉住吉布斯:“停!地面有重量感应——”

话音未落,托尼的咒骂声从左侧传来。一声爆炸的闷响震得管道簌簌发抖,火光映红了所有人的瞳孔。

凌晨2点03分,A区蒸汽阀室

托尼推开压在腿上的铁板,血腥味从额头的伤口渗进嘴角。“我讨厌俄罗斯佬的欢迎仪式……”他摇晃着站起身。凯特的手电筒光束扫过爆炸点——墙体被炸开一个直径两米的洞,洞外赫然是漆黑的海面。

“不是炸弹。”凯特用镊子夹起一片焦黑的金属,“是铝热剂,他们想制造恐慌拖延时间。”她的光束移向洞口边缘,“等等……这里有拖拽痕迹!”

一道沾着海盐的脚印通向隔壁货舱。托尼擦掉眼皮上的血:“追?”

凯特按住他:“通知吉布斯,这可能是调虎离山。”

对讲机突然传出艾比的尖叫,夹杂着玻璃碎裂声:“吉布斯!有人闯进临时实验室,存储卡被抢了!”

凌晨2点30分,游轮临时实验室

试管和烧杯的碎片铺了满地,艾比蜷缩在桌角,哥特裙摆被撕开一道裂口。吉布斯冲进门时,她正试图用纱布压住手臂的刀伤。

“两个人,戴防毒面具。”她的声音因疼痛而发抖,“他们毁了光谱仪,但存储卡……”她指了指被砸烂的电脑主机,“我提前备份了。”

吉布斯从主机残骸里抠出一枚微型硬盘,眼底的寒意几乎凝成实体。麦基冲进门,举着恢复通讯的卫星电话:“五角大楼刚解封克莱恩的档案——他两周前申请调任海军战略物资局,审批人之一是贝茨上尉!”

凯特的声音从对讲机里迸出:“吉布斯,伊戈尔在底舱帆船边装了炸药,遥控信号来自……来自船长的保险箱!”

船体突然剧烈倾斜,所有人在惯性中撞向墙壁。警笛声响彻船舱,广播里传来维斯特扭曲的声音:“全体注意……水密舱破损,请立刻前往救生艇甲板!”

凌晨3点,救生艇甲板

暴雨砸在吉布斯的脸上,他抓住维斯特的胳膊:“伊戈尔在哪?”

“他逼我启动自毁程序……炸药会在二十分钟后引爆!”维斯特的瞳孔涣散,“但他逃不走,我锁死了所有救生艇的燃油阀……”

托尼抹掉脸上的雨水:“所以那混蛋想和我们同归于尽?”

吉布斯望向底舱方向,炸药的倒计时像毒蛇啃噬着他的神经。凯特将克莱恩的罪证硬盘塞进防水袋,突然愣住——伊戈尔的光头在下方舷梯上一闪而过,他手里攥着的正是失窃的存储卡。

“吉布斯,他要坐帆船逃走!”她嘶声大喊。

浪涛咆哮声中,吉布斯逆着逃窜的人群冲向底舱:“艾比,重启脉冲装置需要多久?”

“十分钟!”

“给你七分钟。”他消失在暴雨里。

地点:星海号游轮底舱通道

时间:凌晨3点07分

吉布斯的战术靴碾过积水,每一步都在生锈的钢板上激起回响。底舱的应急灯因进水短路,仅有手电筒的光束劈开黑暗。对讲机里艾比的喘息混着键盘敲击声:“脉冲装置重启需要连接备用电源……在右舷配电箱!”

“你只有六分钟。”吉布斯切断通讯,枪口随光束扫过管道交错的阴影。一阵突兀的金属刮擦声从前方传来,他猛然贴墙隐蔽——伊戈尔的光头在拐角处闪过,手中的引爆器红灯刺眼如血。

凌晨3点09分,右舷配电室

艾比踹开变形的铁门,哥特裙摆被电缆勾破。她将两根导线咬在齿间,双手飞快缠绕铜芯:“麦基!把稳压器的频率调到400赫兹!”

麦基的眼镜滑到鼻尖:“这会让电路过载……”

“照做!”她将导线插入接口,火花溅上手背,“吉布斯需要通讯,哪怕只维持三十秒!”

凌晨3点12分,底舱帆船藏匿点

伊戈尔跳上“暴风雪号”甲板,帆船缆绳已被砍断,船体随着游轮倾斜剧烈晃动。他掏出存储卡插入卫星终端,狞笑着按下删除键:“永别了,美国佬。”

一声枪响。终端屏幕炸成碎片,伊戈尔的手背血肉模糊。吉布斯从集装箱顶跃下,M1911的准星锁定他眉心:“卡给我。”

伊戈尔啐出一口血沫,突然掀开脚边的油布——昏迷的凯特被绑在船舵上,脖颈套着绞索,绳索另一端系在桅杆顶端。

“选吧。”伊戈尔晃了晃引爆器,“救她,还是抓我?”

倒计时显示【00:04:22】。

凌晨3点14分,救生艇甲板

托尼用匕首撬开燃油阀面板,维斯特的密码早已被篡改。暴雨砸得他睁不开眼:“麦基!手动解锁要多久?”

“至少十分钟!”麦基的吼声淹没在雷声中。

甲板突然倾斜45度,托尼抓住护栏,看见下方底舱通道的吉布斯与伊戈尔——以及凯特命悬一线的身影。

“该死……”他松开手,纵身跳向底舱通风管。

凌晨3点15分,暴风雪号帆船

凯特的睫毛颤动,绞索随船体摇晃越收越紧。吉布斯的枪口纹丝不动:“你逃不掉,伊戈尔。”

“但你的人会死。”伊戈尔咧嘴露出金牙,引爆器的拇指键缓缓下压,“三、二……”

吉布斯突然调转枪口,一枪击断桅杆顶端的滑轮。桅杆轰然倒塌,伊戈尔被缆绳缠住小腿拖向船外,吉布斯趁机扑向凯特,军刀割断绞索。凯特坠入他怀中的瞬间,伊戈尔咆哮着甩出匕首——

刀锋擦过吉布斯左臂,扎进卫星终端。存储卡弹射到半空,被凯特凌空咬住。

凌晨3点17分,右舷配电室

艾比扯断冒烟的保险丝,将两根裸露铜线狠狠搭在一起。火花窜上她的锁骨,频谱仪屏幕陡然亮起:“通了!”

麦基的卫星电话响起吉布斯的声音:“接五角大楼安全部,代码Alpha-Zulu-9-3-7。克莱恩中将涉俄走私,证据已获取,请求立刻逮捕!”

凌晨3点19分,底舱通道

伊戈尔拖着骨折的右腿爬向救生筏,托尼的枪口抵住他后脑:“游戏结束。”

海面突然被探照灯照亮,两艘海岸警卫队快艇破浪而至。吉布斯将存储卡抛给凯特:“备份。”

凯特掀开衣领,微型摄像头红光闪烁:“全程直播,五角大楼现在满屏都是克莱恩的罪证。”

伊戈尔被拖上快艇时突然狂笑:“你们以为赢了?克莱恩只是个小卒子!”

吉布斯扯下他颈间的银链——吊坠是双头鹰徽章,内侧刻着【V. P.】的俄文缩写。

“我们会找到你主子。”他将徽章攥进掌心,“告诉维克多·彼得罗夫(Viktor Petrov),他的好日子到头了。”

凌晨3点25分,星海号轮机舱

艾比瘫坐在脉冲装置旁,指尖还缠着烧焦的导线。吉布斯扔给她一罐能量饮料:“船保住了?”

“暂时。”她拉开拉环,“但克莱恩的逮捕令……”

对讲机里传来麦基的声音:“海军督察组已控制克莱恩,他电脑里的交易记录和存储卡完全匹配!”

凯特倚在门边擦拭配枪:“伊戈尔会引渡到美国?”

“不。”吉布斯望向渐散的雾气,“俄罗斯大使馆的人正在路上——有些账得用他们的方式算。”

托尼拎着伊戈尔的卫星终端进门:“最后一刻的数据流向查到了,他发了个坐标到北冰洋港口……”

吉布斯将双头鹰吊坠按在桌上:“下一站,3号码头。”

地点:弗吉尼亚州,NCIS总部审讯室

时间:案发后48小时,上午9点

克莱恩中将的勋章在单面玻璃上投下扭曲的光斑。他摩挲着袖口的金线,仿佛仍坐在五角大楼的橡木办公桌后。“你们以为抓到我就结束了?”他的指尖敲击着铁桌,“维克多·彼得罗夫的名字在莫斯科能让婴儿止啼,而你们连他的照片都拿不到。”

吉布斯将双头鹰吊坠推到克莱恩眼前,金属撞击声像一记耳光:“但你能拿到他的钻石——每颗换一艘潜艇的声纹数据,对吗?”

克莱恩的瞳孔骤然收缩。

上午10点15分,验尸房

达基的骨锯停在贝茨上尉的第三根肋骨上。“蜡丸里的存储卡是第二重保险。”他夹起一片胃黏膜组织,“看这些溃疡……贝茨至少被威胁了三个月,他一直在服抗焦虑药。”

麦基翻动尸检报告:“药瓶上的指纹有克莱恩的秘书玛莎·莱恩,两周前她因‘抑郁症’自杀。”

托尼嚼着口香糖冷笑:“灭口名单挺长啊。”

凯特突然推开铁门,海军蓝制服上沾着机舱的寒气:“刚下运输机,伊戈尔在引渡前吐了个名字——‘冰暴帮’的会计谢尔盖,昨晚在布鲁克林码头被枪杀。”她甩出一张现场照片,“杀他的人用了点22口径。”

吉布斯捡起照片——尸体右手紧握着一枚钻石袖扣,内侧刻着【V.P.】。

正午12点,五角大楼安全局走廊

凯特的高跟鞋声在大理石地面上炸响,三名海军宪兵拦住她去路。“克莱恩的案子由军方接管。”为首的宪兵亮出文件,“你们越权了。”

凯特抽出加密硬盘按在对方胸口:“里面有克莱恩向俄方泄露的声纹数据,涉及六艘核潜艇。要我现在召开记者会吗?”

宪兵的手指僵在枪套上。

玻璃门后传来掌声。安全局长罗伯特·海勒倚着门框,灰眼睛像两枚生锈的图钉:“吉布斯的狗都这么会叫?”他指了指凯特肩章,“但别忘了,谁给你们发薪水。”

下午2点30分,NCIS总部车库

吉布斯掀开悍马车前盖,机油味混着血腥记忆涌进鼻腔——伊戈尔的金牙、克莱恩的冷汗、贝茨胃里的蜡丸……扳手砸在引擎上的闷响让他稍稍清醒。

“海勒冻结了‘冰暴帮’的所有关联调查。”凯特的声音从背后传来。她递上一杯咖啡,杯沿沾着口红印,“谢尔盖的尸检结果,子弹和杀贝茨的是同一把枪。”

托尼从车底滑出,手里攥着沾灰的追踪器:“猜猜我在海勒的专车上发现了什么?和伊戈尔卫星终端频率一致的发射器。”

艾比嚼着棒棒糖出现,平板电脑屏幕亮起一串代码:“维克多的钻石交易链最终流向一家比利时空壳公司,而它的法人是……海勒局长的小舅子。”

吉布斯拧紧最后一颗螺丝,引擎轰鸣声撕破寂静:“准备会议,今晚突袭布鲁克林码头。”

晚8点,布鲁克林码头7号仓库

咸腥的寒风裹着鱼腐味灌进仓库。艾比的辐射检测仪突然尖叫:“钻石!左侧货柜有强放射性!”

托尼撬开集装箱,成袋的未切割原钻在月光下泛着死灰色。凯特用镊子夹起一枚:“德比尔斯矿场的激光编码被磨掉了,和游轮上的碎屑一致。”

阴影中传来子弹上膛声。

十余名黑衣枪手从吊机后走出,海勒的嗓音像钝刀刮过钢板:“放下证据,吉布斯。你赢不了这场游戏。”

吉布斯举起维克多的双头鹰吊坠:“但你的主子已经把你当弃子了。”他指尖轻弹,吊坠背面刻着的小字在探照灯下浮现——【海勒,2013.11.5】。

枪手们的脚步迟疑了。

晚8点27分,码头外围

警笛声如潮水逼近。海勒的枪口微微颤抖:“你伪造证据……”

“需要我读你小舅子的瑞士账户吗?”凯特举起手机,跨国转账记录的屏幕光照亮海勒惨白的脸,“或者听听你妻子和维克多的通话录音?”

海勒的枪械坠地。托尼反剪他双臂时低笑:“赌一百块,维克多现在正坐私人飞机逃往委内瑞拉。”

吉布斯望向漆黑的海平面,双头鹰吊坠在他掌心勒出深痕:“他会落地吗?”

艾比将钻石样本塞进证物袋:“我黑了国际航空系统,有架注册在开曼群岛的湾流G650,半小时前刚申请变更航线……”

晚9点,NCIS指挥中心

卫星地图在屏幕上闪烁,红色光点代表湾流G650正掠过加拿大领空。麦基敲击键盘的手突然停顿:“飞机应答信号消失了!”

凯特扯下通讯耳麦:“塔台说它坠毁了,在北极圈附近。”

托尼吹了声口哨:“维克多对自己人也这么狠。”

吉布斯凝视着雪原上的残骸坐标——距离俄罗斯北冰洋3号码头仅17海里。他收起吊坠转身:“结案。暂时。”

地点:北极圈,湾流G650坠机坐标

时间:案发后72小时,凌晨5点

螺旋桨卷起的雪雾中,吉布斯的防寒面罩结满冰碴。坠机现场像被巨兽撕碎的玩具——机身残骸散落在三公里范围内,焦黑的座椅上凝固着人形冰雕。

“没有遗体。”凯特踩碎一片带血的安全带卡扣,“连牙齿和骨骼碎片都没有,这飞机是空的。”

托尼用镐子撬开扭曲的货舱门,手电筒光束扫过成箱的钻石原石,每颗都刻着【V.P.】的激光编码。“维克多演了场好戏。”他拾起一枚钻石抛向空中,“用一架无人机和几箱石头,骗了半个世界。”

上午9点,NCIS总部会议室

海军督察长威廉·罗斯的拳头砸在投影幕布上,维克多的卫星照片随着震动扭曲成怪影。“五角大楼要求立刻结案!”他的咆哮震得咖啡杯颤动,“克莱恩被判终身监禁,海勒引咎辞职,你们还要追什么幽灵?”

吉布斯将双头鹰吊坠按在会议桌上,金属撞击声截断咆哮:“维克多·彼得罗夫还活着,他在北冰洋3号码头有个地下实验室,专门篡改钻石放射性指纹。”他甩出一叠照片,“四十八小时前,同批钻石出现在叙利亚黑市。”

罗斯的指尖擦过照片上的弹孔:“你越界了,吉布斯。这是CIA的管辖范围。”

“但死的是海军的人。”吉布斯起身拉开窗帘,阳光刺入房间,“贝茨上尉、玛莎·莱恩、谢尔盖……他们的命只值一句‘越界’?”

下午1点,法医实验室

艾比的质谱仪喷出蓝焰,维克多“遗骸”中的一块焦黑组织在玻璃皿中分解。“根本不是人体组织。”她将显微镜图像投屏,“是猪骨和合成蛋白,用γ射线烘烤成碳化状态。”

麦基敲击键盘调出航线图:“坠机前一分钟,湾流的应答机信号被劫持,真实飞机可能已转向东欧。”他圈出黑海附近的雷达盲区,“这里有个走私犯常用的‘鬼魂航道’。”

托尼嚼着能量棒凑近屏幕:“所以维克多带着真钻石换了飞机,让假残骸引我们到北极?”

“而真钻石现在被用来买军火。”凯特将叙利亚黑市照片钉在线索墙,“他的买家是‘沙漠蝎子’武装——五角大楼去年才给他们贴过‘盟友’标签。”

傍晚6点,码头仓库证物室

吉布斯用紫外线灯扫过维克多的钻石箱,箱底浮现出一串俄文数字。“北纬69°,东经33°……”凯特皱眉,“北极圈坐标?”

“不。”艾比的瞳孔在屏幕蓝光中收缩,“是俄罗斯摩尔曼斯克的旧潜艇基地坐标,1994年废弃后被私人企业收购。”她调出卫星地图,“收购方是‘白熊矿业’——维克多的离岸公司之一。”

托尼吹了声口哨:“看来钻石只是个鱼饵,他要钓的是潜艇基地里的东西。”

吉布斯抓起车钥匙:“申请搜查令,今晚飞挪威。”

晚10点,五角大楼安全局

罗斯堵在停机坪入口,身后宪兵的枪套在月光下反光。“总统安全顾问刚下令冻结所有对俄调查。”他扬起加密公文,“包括你的挪威之行。”

凯特跨前一步,手机录音公放功能响起罗斯两小时前的通话片段:【……让吉布斯闭嘴,彼得罗夫的事涉及更高层……】

“您的声音在电话里有点失真,需要我发给《华盛顿邮报》校正吗?”她微笑着按下发送键。

罗斯的喉结滚动,最终侧身让出通道。

次日凌晨4点,挪威特罗姆瑟机场

螺旋桨引擎的轰鸣中,吉布斯将双头鹰吊坠系在颈间。托尼翻着机组提供的俄军基地资料:“如果维克多真在这里藏了个潜艇舰队……”

“那就炸了它。”吉布斯检查弹匣,咔嗒声清脆如冰裂。

凯特将坐标输入GPS,屏幕红光映亮她眼角的疲惫:“我们只有十二小时,俄国边防军可不是海勒的草包宪兵。”

艾比的视频通话突然切入屏幕:“我刚黑进‘白熊矿业’的服务器——基地里有个低温实验室,正在做人体冬眠实验。维克多可能……在给自己造不死军团。”

暴风雪扑打着舷窗,吉布斯拉下护目镜:“那就让他永远冬眠。”

地点:俄罗斯摩尔曼斯克,废弃潜艇基地

时间:挪威行动开始后9小时,凌晨1点

零下40℃的寒风像剃刀刮过吉布斯裸露的皮肤。他伏在雪坡顶端,望远镜里,基地通风口的蒸汽在月光下凝成冰晶。耳麦里艾比的牙齿打颤声混着键盘敲击:“热感显示……地下三层有12个生命体,体温全部低于25℃——是冬眠实验体!”

托尼的呼吸在面罩上结霜:“所以维克多造了群僵尸士兵?”

“不。”凯特调整狙击镜焦距,“是活人低温休眠,用于长期潜伏——那些钻石交易的资金,全砸在这项技术上了。”

吉布斯抽出维克多的双头鹰吊坠,金属在极寒中黏住手套:“艾比,切断电源需要多久?”

“主控室在B2区,但备用电源会立刻启动……”

“那就够了。”吉布斯滑下雪坡,冰镐扎进冻土,“托尼左翼,凯特掩护,断电后突入实验室。”

凌晨1点27分,基地B1层通风管

吉布斯蜷缩在管道的黑暗里,柴油味混着低温液的刺鼻气息灌入鼻腔。下方传来俄语对话:

“实验体7号出现脑波异常,彼得罗夫先生要求优先处理。”

“美国人的侦察机刚掠过领空,加强外围……”

扳手砸碎灯管的脆响截断对话,黑暗降临的瞬间,吉布斯坠入通风井。两名守卫的颈骨在他肘击下折断,消音手枪的闷响惊动了实验室警报。

凌晨1点39分,主控室

艾比的脸映在二十块监控屏的蓝光中,她的手指在俄文键盘上飞掠:“备用电源已启动,但我在核反应堆冷却系统里植入了蠕虫病毒——十分钟后这里会变成微波炉!”

麦基的卫星图像同步切入:“俄国边防军车队距基地37公里,你们还剩八分钟!”

凌晨1点42分,B2实验室

凯特的狙击弹穿透防弹玻璃,低温舱的液氮管道应声爆裂。白雾喷涌中,十二具实验体如鬼影浮现,皮肤因低温泛着青灰。维克多的身影在雾气尽头闪现:“吉布斯!你以为这是终点?我的战士会在纽约、伦敦、上海醒来,他们甚至不知道自己被激活了——”

吉布斯连开三枪,子弹擦过维克多耳畔,钉入他身后的控制台:“他们的共同点是什么?”

维克多僵住。

“所有实验体都是退伍军人。”吉布斯踢开一管冷冻剂,露出舱体上的北约编号,“你从战场尸体堆里偷人,但他们的DNA数据库早就有备份。”

维克多瞳孔紧缩。凯特的冷笑从天花板传来:“顺便说,你藏在叙利亚的激活密码,已经被换成《星条旗永不落》的乐谱了。”

凌晨1点49分,基地核心反应堆

托尼的塑胶炸药黏在冷却管上,倒计时器的红光映亮他结冰的眉毛:“艾比,你确定这玩意不会把北极炸个洞?”

“96.7%的概率只会熔毁反应堆……”耳麦里传来清脆的嚼糖声,“快跑!”

气浪掀飞托尼的刹那,吉布斯拽住他的背包带甩向安全门。维克多在走廊尽头狂奔,手中紧握冬眠技术的核心硬盘。凯特的狙击弹击碎他膝骨,硬盘脱手滑向反应堆深渊——

吉布斯飞身扑住硬盘边缘,整个身子悬在熔毁的反应堆上方。维克多趴在血泊里狂笑:“放手吧!你救不了那些军人,他们的脑神经早就被冬眠剂腐蚀了!”

“但能救未来的人。”吉布斯将硬盘抛给凯特,自己借力荡回平台。

凌晨1点57分,基地外围

直升机桨叶卷起暴雪,麦基的吼声淹没在引擎轰鸣中:“俄国人还有两公里!”

艾比将硬盘接入军用卫星,数据流如瀑布冲刷屏幕:“冬眠剂配方和激活码已上传五角大楼,所有实验体位置同步共享——”

维克多被铐在起落架上,他的金牙咬破嘴唇:“你们根本不知道谁在支持我……”

吉布斯扯下他的双头鹰徽章,内侧的【V.P.】在火光中熔化:“但你的买家知道,这份数据会出现在他们政敌的邮箱里。”

凌晨2点,北极圈上空

凯特凝视窗外渐远的基地火光,硬盘在她掌心泛着冷光:“为什么救数据?你从不是服从命令的人。”

吉布斯擦拭维克多的血渍:“有些武器不该存在。”他将硬盘塞进反应堆销毁口,火焰吞没了所有数据。

托尼凑近监控屏:“俄国人开始灭火了,看来他们也不想让冬眠技术传出去。”

艾比嚼碎最后一颗棒棒糖:“顺便说,我留了个备份在NCIS服务器……”

吉布斯闭眼靠在舱壁,嘴角微不可察地扬起。

地点:弗吉尼亚州,海军军事法庭

时间:北极行动两周后,上午10点

维克多·彼得罗夫的镣铐撞击声像丧钟一样回荡在法庭。他站在防弹玻璃后,双头鹰刺青被西装领口遮住,灰蓝瞳孔仍像冻硬的钢珠。“你们以为自己赢了?”他的俄语通过同声传译变成机械的英文,“我的名字会从所有档案里消失,而你们的士兵……”他指了指旁听席上的冬眠实验体家属,“会像野狗一样死在不认识的战场上。”

吉布斯将一枚弹壳放在证人席上——那是北极基地里击碎维克多膝盖的子弹。“你的名字会刻在纽伦堡法庭的耻辱柱上。”他直视玻璃后的眼睛,“和所有以为自己能逃脱的人一样。”

下午2点,NCIS总部办公室

结案报告在凯特指尖沙沙作响。托尼把脚翘在桌上,抛接着从维克多实验室缴获的钻石:“这玩意儿够买艘游艇了吧?我提议团队旅游——”

“你提议无效。”吉布斯将钻石锁进证物柜,“麦基,把克莱恩案的补充证据传给国际刑警。”

艾比咬着棒棒糖冲进门,哥特裙摆上印着“辐射警告”标志:“维克多的冬眠剂样本解析完成了!他的配方缺了关键酶,实验体根本不可能被激活。”她将报告拍在桌上,“那混蛋虚张声势,我们炸了个过时的玩具。”

凯特皱眉:“但叙利亚黑市的钻石交易确实存在……”

“障眼法。”吉布斯拧开咖啡壶,“他真正要藏的是这个——”他甩出一张照片:摩尔曼斯克基地废墟中,半截烧焦的文件露出【Project Lazarus】(拉撒路计划)的字样。

托尼吹了声口哨:“复活死人?这该归梵蒂冈管。”

晚7点,阿灵顿公墓

吉布斯站在妻女的墓碑前,雪松的阴影吞没了他的轮廓。北极的寒风仍黏在他的骨缝里,但此刻的寂静比任何战场都沉重。

“你总是这样。”凯特的声音从身后传来,她将一束白菊放在墓前,“结案后消失几小时,连艾比都追踪不到。”

吉布斯用拇指擦去墓碑上的雨渍:“丽莎讨厌被跟踪。”

凯特沉默片刻:“冬眠实验体的家属今早收到匿名恐吓信,信纸上有双头鹰水印。”

远处传来乌鸦的嘶叫,吉布斯将维克多的弹壳埋进墓前泥土:“告诉麦基,今晚加班查俄罗斯大使馆的邮戳。”

晚9点,海军码头仓库

月光从铁窗栅栏间挤入,照亮仓库中央被帆布遮盖的“暴风雪号”帆船。托尼掀开帆布,手电筒光束扫过船尾——那里用新焊的钢板遮住了俄文编号。

“国际刑警说这船根本没登记过。”凯特抚摸船身的弹孔,“它像幽灵一样,只在罪案现场出现。”

艾比的检测仪突然响起,她掀开一块地板,露出暗舱里成捆的钻石原石:“纯度99.9%,和‘星海号’上的碎屑一致……这才是维克多没来得及转移的真货!”

吉布斯蹲下身,钻石的冷光映出他眼底的寒意:“麦基,申请搜查令,船主的注册信息在——”

“在克莱恩的加密遗嘱里。”麦基的声音从对讲机传来,“他一年前把这船‘捐’给了海勒的儿子。”

托尼咧嘴一笑:“看来咱们的结案报告得加页了。”

次日晨8点,NCIS总部会议室

海军督察长罗斯将结案章重重按在文件上,像在给棺材钉上最后一颗钉。“五角大楼要求彻底封存‘拉撒路计划’。”他抽走维克多的审判录像带,“至于这些钻石……总统办公室建议用于‘国家安全项目’。”

吉布斯推开会议室玻璃窗,晨风卷走罗斯的香水味。“告诉你的总统。”他将钻石样本扔进粉碎机,“再碰我的案子,下次被粉碎的就是他的秘密。”

正午12点,码头咖啡馆

凯特搅拌着冷掉的咖啡,托尼的叉子悬在草莓松饼上:“你真要提交对罗斯的监察报告?”

“他挡了真相,就该付出代价。”她将U盘推给吉布斯,“里面有罗斯和俄罗斯能源巨头的通话记录。”

吉布斯将U盘抛进海里,银光一闪而逝。“有时候,潮汐比法庭更有用。”他戴上墨镜,“走吧,新案子到了。”

远处,货轮鸣笛撕裂海面,像一声未完成的警报。