戏赠适之

何谓人生科学观,万般消息系机缘。

日星不许夸长寿,饮啄犹堪作预言。

道上儿能杀君马,河干人岂诮庭貆。

如君恰是唯心者,愿与欧贤一细论。

赏析:

此诗写于1926年,录自《蔡元培全集》第五卷。适之,即胡适,字适之。现代著名学者,时任北京大学教授。作者戏赠此诗。

首联言对“人生科学观”的看法。消息,谓一消一长,互为更替。《易·丰》:“日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息。”此指事物的发展变化。机缘,时机与因缘。佛教谓众生皆有善根,时机成熟,起信佛之缘,而得正果。后泛指机会和缘分。诗句意谓,何谓人生科学的观念,那就是事物的万般发展变化均系于一定的机会和缘分。

颔联言世事大小均是相对而言。饮啄,指人的饮食生活。《景德传灯录·尸利禅师》:“一饮一啄,各自有分。”诗句意谓,不许夸天上的太阳星星长寿,人的一饮一啄犹堪作出预言,亦即“系之于分”。

颈联言事物均有因果关系。道上儿,语出《风俗通》:“杀君马者路旁儿也。谓长吏养马甚肥,路旁小儿见到,大为赞赏,乘者喜其言,驰驱不已,使疲致死。”意思是信小儿之言让马积劳致死。河干,河岸。诮,讥诮、责备。貆,幼小的貉。《诗·魏风·伐檀》:“坎坎伐檀兮,寘之河之干兮。”“不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?”这是伐木者斥责剥削者过着不劳而获的生活。诗句意谓,道上儿能杀君马,河岸边上的人岂止责备庭中有悬貆者。

尾联言愿以唯心说与欧贤细论。唯心,佛教语,佛教认为一切诸法(即万事万物)都出自内心,都是心造的,心以外不存在任何东西,故称唯心。诗句意谓,如君是持有唯心观点的人,愿以此与欧洲时贤一起仔细讨论。

此诗戏赠学界友人,实则就人生哲学命题加以探讨。阅者以大体了解为宜,不必作为学术问题深入探究。