39

你们且陶醉于它吧,朋友,

陶醉于这种虚浮的人生!

然而我,深知它空无所有,

我对它很少有留恋心情,

面对幻景我已把眼帘合上;

然而,有一些渺茫的希望

却不时前来使我心乱如麻:

我会忧愁的,假如我不留下

些微的脚印,便离开人间。

我活着,写诗,不为要人夸奖;

然而,似乎我心中也在盼望

把自己可悲的命运宣扬一番,

我盼望,哪怕有一个声音

会提起我,作为我忠实的友人。